-
1 gripping collet
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > gripping collet
-
2 gripping collet
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gripping collet
-
3 upínací kleštění
-
4 upínací kleštinové pouzdro
-
5 bussola di serraggio
зажимная гильза, зажимная цанга, цангаDictionnaire polytechnique italo-russe > bussola di serraggio
-
6 spīļžoklis
▪ Terminilv dzelzc.ru цангаSku98▪ EuroTermBank terminiMašB, CiRaru цангаMašB, BūVPru цангаMašBlv iespīlēšanas kulaciņšru зажимной кулачокru зажимный кулачокMašBlv spīļčaulalv iespīlēšanas cangaru зажимная цангаETB -
7 Spannzange
сущ.1) общ. цанговый зажим2) тех. зажимная цанга, зажимные клещи, фасетировочный зажимный патрон, цанга3) свар. цанговый патрон -
8 Beißzange
сущ.1) общ. кусачки, сварливая женщина2) тех. острогубцы, цанга с насечкой3) стр. клещи-кусачки4) лес. щипцы5) свар. зажимная цанга с насечкой6) фам. клещи7) судостр. острозубцы -
9 pickup collet
захватная цанга; зажимная цанга -
10 Spannzange
f зажимная цанга ж.; зажимные клещи мн.; цанга ж. маш.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spannzange
-
11 douille de serrage
Французско-русский универсальный словарь > douille de serrage
-
12 Zange
f =, -n1) щипцы; клещи; зажимная цанга; острогубцы, кусачкиich möchte ihn nicht mit der Zange anfassen — разг. он внушает мне величайшее отвращение, он противен мне в высшей степени2) спорт. "коробочка"; "ножницы", "клещи" ( борьба)in die Zange kommen — спорт. попасть в коробочку, быть зажатым3) воен. "клещи", двусторонний охват ( обход)den Feind in die Zange nehmen — взять противника в клещи, совершить двусторонний охват противника••j-n in der Zange haben — иметь кого-л. в своей власти( в своих руках)j-n in die Zange nehmen — разг. взять кого-л. в оборот; взять кого-л. за жабры (см. тж. Zange 3)) -
13 gripping collet
Нефтепромысловый: зажимная цанга -
14 Schnabelspannzange
сущ. -
15 Doppelspannzange
сущ.тех. двойная зажимная цанга, двойной цанговый зажим -
16 Zugspannzange
сущ.станк. зажимная цанга с тягой -
17 Lamellenspannzange
-
18 Mehrbereichsspannzange
-
19 Rubberflex-Spannzange
-
20 Segment-Spannzange
- 1
- 2
См. также в других словарях:
зажимная цанга — 3.4 зажимная цанга: Зажимное устройство для фиксации обрабатываемой детали в шпинделе токарного станка, например с толкающей или приводной штангой (см. рисунок 3). Рисунок 3 Зажимная цанга Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 13788-2007: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки-автоматы токарные многошпиндельные — Терминология ГОСТ Р ЕН 13788 2007: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки автоматы токарные многошпиндельные: 3.4 зажимная цанга: Зажимное устройство для фиксации обрабатываемой детали в шпинделе токарного станка, например с толкающей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зажимной патрон — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Зажимной патрон (токарный патрон, сверлильный патрон, цанговый патрон) специальное устройство для крепления деталей или инструмента на … Википедия
